maandag 24 mei 2010

A rose is a rose...

Via een freebie patroon van het internet (link hieronder) heb ik dit leuke deurhangertje gemaakt. Het was eigenlijk bedoeld als naaldenmapje, maar vond het nu leuker om eens een deurhanger te maken! Patroontje van het roosje is echt supermooi! En leuk om te doen, avondje werk en het roosje is klaar!


I found a freebie pattern on the internet (link below) and I made this pretty doorhanger of it. It was supposed to be a needlekeeper, but I thought it would be nice this time to make a doorhanger of it! The pattern of the rose is really beautifull! And fun to stitch too. An evening work and the rose was finished!



Material: 28ct Evenweave off-white
Floss: DMC
Pattern: Victorian Keepsake at Freepatterns.com


-UPDATE POT LUCK-
Ik heb wat delen van bloemen gebackstitched. Alleen de hartjes en stipjes op de buitenkant van de bloempotten hoef ik nog met kruissteekjes in te vullen en de rest van de backstitch. Maar door onbekende reden heb ik nog geen puf om dit projectje af te maken. Ik denk dat dit komt omdat ik nog geen eindbestemming heb voor dit werkje. Misschien ga ik er een kussen van maken, of als een geboorte kadootje. Maar dan moet ik er nog een naam aan toe voegen.

I did some backstitch to the flowers. I only have to do some white dots ands hearts on the flowerpots and than the rest of the backstitch. But for some reason, I still don't have the spirit to finish this project. I think because I don't have a purpose for this one yet. Maybe I'd like to make a cushion of it. Or maybe I will make it as a birth gift, but than I will stitch a name on it.

vrijdag 21 mei 2010

Ellen Maurer Stroh Website

Hi Everyone,

I found a new link for us cross stitch lovers: The site from Ellen Maurer Stroh. May be not every one of you heard of this designer, but she is most famous for her animal babies. A few years ago I downloaded a few of her freebies and now I wanted to see more. There is a forum where you can go to and than download many of her patterns. She also started a new project, called: 'Flower of the Month'. Every month she will post a new flower, so you can make a sampler or something else from it. This month it is a Lily of the Valley.


Last weeks I was very tired from my job, so I stitched not as much as I would like! But, then: there is internet where we can get more inspiration!

maandag 10 mei 2010

Eindelijk na ruim 5 jaar...

... hangt dan eindelijk mijn 'Nachtvlinder' aan de wand! Ingelijst en wel. Op 26-08-2004 heb ik mijn pakket van Maria van Scharrenburg besteld bij onze plaatselijke handwerkwinkel. Ik weet dit zo goed, daar het bestelbriefje altijd in mijn borduurdoos is blijven 'hangen'. Op 05 februari 2010 heb ik de laatste 'hand' aan dit project gelegd en was ie eindelijk af na zo'n ruim 5 jaar en 5 maanden. Ik denk dat ik zo'n 2 jaar er totaal niet aan gewerkt heb, met als reden dat wij 2 kittens kregen die nogal gek waren van borduurdraadjes. In middels zijn ze wat 'rustiger' (al komen ze zo af en toe nog steeds poeslief en onschuldig bij mij zitten als ik aan het borduren ben, om daarna een onbewaakt ogenblik af te wachten om toch de draadjes te komen pikken!)
Afin... na wat gedoe gehad te hebben met vlekjes op de stof is het dan toch eindelijk ingelijst bij lijstenmakerij Zwart in Zierikzee. En ... ik vind hem prachtig! Ben er echt supertrots op. Kijk maar eens voor jezelf:


At last, after 5 years... my 'Night' is finally hanging on the wall! Framed and well. On 26/08/2004 I got my package from Maria van Scharrenburg ordered from our local craft store. I know this date so exactly because the delivery note was always in my embroidery box. On February 5th, 2010 I stitched my last stitch of this project and it was finally finished after about more than five years and five months. I think I have a total of 2 years not worked on it, for the reason that we got two kittens who were quite fond of embroidery threads. They are 3 years of age now and a bit relax than they were kittens (though they occasionally come and sit next to me -as sweet and innocent as they can be- when I'm embroidering, and then an unguarded moment waiting for it to come pick up the threads again!)Afin ... after making some dark spots of dirt from my project, I had it frmed by a framing-store Zwart in Zierikzee. And ... I think it's wonderful! Am really very proud of it. Look for yourself:


- UPDATE: Pot Luck-
Hier een kleine update. De 2 bloemen zijn klaar en ik heb ze zelfs al omrand! Al staat dat nog niet op de foto. Maar omdat ik even de balen kreeg van 'sketchy backstitch' heb ik het even naast mij neer gelegd. Binnenkort ga ik er mee verder, maar nu even niet zo veel zin in. Heeft iedereen wel eens denk ik zo. En als ik er dan eenmaal weer aan begin is het ook zo af! ;o)


Here a tiny update: the 2 flowers are finished and I am doing a bit of backstitching already (not shown on the foto yet). But I'm not so fond of sketchy backstitcing, so I'm not working on it right now. I have to concentrate on it again soon and then I will finish it soon. That can happen I think, that you are done with it for this moment, and work on it later again! ;o)

vrijdag 7 mei 2010

Victoria's Patronen!


Ja hoor, wederom lekker aan het surfen en een superpagina uit Amerika gevonden met hele mooie freebies. Het is een webshop van VictoriaSampler.com die o.a. wedstrijden uitschrijft met patronen van hun. Je kunt ze naar eigen inzicht maken en insturen.


De freebies zijn hier te vinden. Naast kruissteek zijn er ook erg veel hardanger technieken te zien. Erg leuk, weer eens een andere uitdaging dan alleen kruissteekjes!
Neem maar eens een kijkje, want het is de moeite waard!